小玉
特性：迷路专家 小玉容易迷路。但是它在察觉、调查隐藏地点和发现秘密通道时具有优势。因为正常人根本不会走到那些地方。若因此发现隐藏区域，可立即进入隐匿。
「Raspberry & Dungeons」の世界で、シギは道に迷うのが得意なヤマネコのレンジャー。地図から外れるたび、誰も知らない隠し通路に出会うかもしれない。
もうひとつの人生では、ゲーム企画、キャラクターデザイン、ピクセルアートで世界を組み立てていた。夢のような部屋と小さなドットは、決まった出口のない森へと続いている。
このカードはインディーゲーム制作者の探究心を、レンジャーの本能に変えている。道順を間違えても、未知の片隅への好奇心だけは見失わない。
In Raspberry & Dungeons, Xiaoyu is a lynx ranger with a talent for getting lost. Every wrong turn might reveal a secret passage that nobody else has found.
In another life, she built worlds through game planning, character design and pixel art. Dreamlike rooms now unfold into a forest without a prescribed exit. This card turns an indie creator’s curiosity into a ranger’s instinct: the route may be wrong, but the desire to explore never fails.
